2021 Announcement Below

(Version française à suivre)

After careful consultation, and following the recent announcement governing the opening of ski resorts in the Outaouais Region by the Government of Quebec, we have made the difficult decision to postpone Snow Pride 2021 until 2022.

 

While we fully condone and support fellow adventurers getting out to enjoy the coming winter season, it has become apparent that the right thing to do this coming winter, is to ensure that we continue to support our LGBTQ2 community safely and responsibly by not holding our annual pride festival.

 

We wish to recognize that Kunstadt Sports, has very generously contributed to Snow Pride for the 2021 season and will remain the Presenting Sponsor of our limited community outreach next year. We cannot thank Eric Kunstadt and the entire Kunstadt family enough for their continued support of the LGBTQ2 sporting region.

 

We also wish to announce that Vaselina C Thorne, (Miss Snow Pride Emeritus) and Aunty Vas Productions, will return to Snow Pride in 2022 as a Signature Sponsor of our events. We thank all our generous Sponsors, Contributors and Friends of Snow Pride who continue to ensure that our one-of-kind Outaouais Region event will live on in 2022.

 

These are challenging times for all of us. This winter, we encourage you to embrace the very best of the outdoors with your family or friend bubble. Use this opportunity as fresh way to look at winter and all the natural surrounding outdoor activities within only a few hours reach! Please do it safely and responsibly.

 

On behalf of the Snow Pride leadership, thank you for your continued support and words of encouragement. We look forward to seeing you in again soon 2021.

Sincerely,

 

Jamie Haight, Founder

John Chamberlin, Co-Founder

Stephane Laviolette, Treasurer

 

------------------------------------------------------------

 

Après consultation, et à la suite de l’annonce récente du gouvernement du Québec sur l’ouverture des montagnes de ski dans la région de l’Outaouais, nous avons pris la décision difficile de reporter Fierté des neiges 2021 jusqu’à 2022.

 

Malgré que nous encouragions les aventuriers à profiter de la saison hivernale qui approche, nous en sommes arrivés à la conclusion qu’il est plus responsable d’assurer la sécurité de la communauté LGBTQ2 en ne procédant pas à l’organisation de notre festival de fierté annuel.

 

Nous souhaitons reconnaître la contribution généreuse de Kunstadt Sports à Fierté des neiges pour la saison 2021. Ils demeureront le Commanditaire présentateur de nos activités limités l’année prochaine. Nous ne pouvons remercier assez Eric Kunstadt et la famille entière pour leur appui continu à la communauté sportive LGBTQ2 de la région.

 

Nous souhaitons également annoncer que Vaselina C Thorne (Miss Fierté des neiges émérite) et Aunty Vas Productions reviendront à Fierté des neiges en 2022 en tant que commanditaire signature. Nous remercions tous les commanditaires, contributeurs et amis généreux de Fierté des neiges qui continuent d’assurer que notre événement unique dans la région de l’Outaouais revienne en 2022.

 

Ce sont des temps difficiles pour tous. Cet hiver, nous vous encourageons à profiter autant que possible du plein air avec votre famille et votre bulle d’amis. Utilisez cette opportunité pour voir l’hiver d’une nouvelle manière avec tout votre entourage naturel à quelques heures de chez vous! Veuillez en profiter en toute sécurité et de manière responsable.

 

Au nom de toute l’équipe de Fierté des neiges, merci pour votre appui continu et vos mots d’encouragement. Nous avons déjà hâte de vous revoir bientôt.

Cordialement,

 

Jamie Haight, fondateur

John Chamberlin, co-fondateur

Stephane Laviolette, trésorier